This page in english!
|

Rejoignez nous sur Facebook |
La Journée de
la Moto Ancienne !
~ 23 juin 2012 ~ |
A
l’occasion de ses 20 ans, le TerroT Club de Ballancourt
sur Essonne organise le 23 juin 2012 sur le mythique circuit de
Linas-Montlhéry (Essonne) « LA JOURNEE DE LA MOTO ANCIENNE ».
N'attendez pas la dernière minute pour vous
inscrire et bénéficier du tarif préférentiel!
Objectif :
Cette
manifestation a pour objectif de réunir tous les passionnés de
motos, side-cars, tricycles des origines à 1965, toutes marques
confondues, et de rouler ensemble sur le mythique autodrome de Linas
Montlhéry. La journée sera rythmée par l’enchaînement de séries
d’une durée d’environ 20 minutes organisées en catégories homogènes
sur le circuit 3.405 de l’Autodrome.

Organisation de la journée :
L’accueil
des pilotes s’effectuera de 7h30 à 9h00. Durant cette plage horaire,
les pilotes prendront possession de leur plaque commémorative et
devront également se soumettre aux vérifications d’usages (contrôle
technique, validité des papiers d’assurances etc…).
Le
briefing pilotes se tiendra à 8h45 pour un départ de la première
série prévu à 9h00.
Une
grande parade réunissant tous les véhicules aura lieu de 11h30 à
12h00 avant la pause déjeuner. Les séries reprendront dès 14h00 pour
s’achever à 17h00.
Tarif
et inscription:

L’inscription par pilote est fixée à 75 €. Ce tarif comprend l’accès
au circuit ainsi qu’un panier-repas (valeur : 18 euros organisé par
l’UTAC).
La date limite des inscriptions pour bénéficier de ce tarif
est arrêtée au 31 mars 2012. Au-delà de cette date, le droit d’inscription
s’élèvera à 85 euros. Pas d’inscription après le 1er juin
2012. Pas d’inscription (visiteur, exposant, pilote, accompagnant)
le jour de la manifestation.
Pour les accompagnants, visiteurs et exposants motos
d'après 1965 l’inscription obligatoire est de 12 euros (sans panier
repas), aucune entrée n'étant vendue sur place.
Nous
tenons à préciser que les barbecues, feux, alcool et pique-niques
étant strictement interdits dans l’enceinte du circuit, des paniers-repas d’une valeur de 18 euros seront proposés à la vente
aux accompagnants ainsi qu’aux spectateurs (Organisation : UTAC).
Pour tout
renseignement, prendre contact auprès de Monsieur Philippe Célérier,
Président du TerroT Club de Ballancourt au 06.78.92.86.05.
Amitiés Terrotistes.
Pour soutenir le projet,
faites un don: 1, 5, 10 euros. Merci.
Site de
l’UTAC : www.utac.com
Le
bulletin d’inscription Pilotes et visiteurs pour La Journée Moto Ancienne Montlhéry 2012 peut
être téléchargé ici
Le bulletin d'inscription Stand Pro pour la
journée de la moto ancienne Montléry 2012
L 'accréditation de presse pour La Journée Moto
Ancienne Montlhéry 2012 peut être téléchargé ici
Cliquez ici pour trouver un hébergement autour de
l'événement (hôtel, Chambres d'hôtes, Camping)
The Antique Bike Day !
~ 23rd June 2012 ~
To celebrate its 20th anniversary, the Terrot
Club of Ballancourt sur Essonne is planning for 23rd June 2012 ''LA
JOURNEE DE LA MOTO ANCIENNE – THE ANTIQUE BIKE DAY'' at the mythical
circuit of Linas-Montlhéry (Essonne), in the southern suburbs of
Paris.
The aim of this event is to gather all the fans
of motorbikes, side-cars, motorised tricycles from their origin to
1965, from any make, and to ride as a big family on the mythical
racing circuit of Linas Montlhéry.
The day will offer a sequence of approx. 20
minutes same group series on the 3.405 km circuit of the Racing
Complex. Each participant will have the opportunity to enjoy a
minimum of 3 series rides.
Schedule
for the day:
Check-in of riders will be from 7:30 AM to 9:00
AM. Over that time bracket, riders will be provided with the
official anniversary plaque and are to comply with usual checks (technical
control/roadworthyness, valid insurance certificate, etc…).
The riders briefing will be held at 8:45 AM for a
start of the first serie scheduled at 9:00 AM.
A grand parade to gather all bikes will be held
from 11:30 AM to 12:00 AM just before the lunch break. Series rides
will resume at 2:00 PM to conclude at 5:00 PM.
Cost & Registration:

The 'early bird' registration cost is €75. This
includes access to the circuit and a lunch hamper (value: €18). The
deadline to benefit of the early bird €75 is 1st March 2012.
Past 1st March, the registration cost will be
€85. Registrations will close on 1st May 2012. No registration will
be accepted on the event day without pre-registration. For people
assisting the riders, visitors and post-1965 bike exhibitors, there
is a compulsory registration cost of €12 (no lunch hamper included).
No access ticket will be sold on site on the event day.
We need to let you know that NO barbecue, open
fires, alcohol drinks or BYO picnics are allowed within the Racing
Complex. Lunch hampers at €18 will be offered for sale to people
assisting the riders and to visitors.
For further details, please get in touch with
Philippe Célérier, President of Terrot Club de Ballancourt on +33 6
78 92 86 05 or pbatcelerier@wanadoo.fr
Regards
:)
You can donate money to contribute to the project.
Thanks!
The registration form for the
Old Motorcycle Montlhéry Day 2012 can be downloaded here.
The file with information about the Old
Motorcycle Montlhéry Day 2012 can be downloaded here.